>просто звучит похоже Разве? Именно одно произошло от другого же. Gentleman - man of gentle birth. Человек благородного происхождения. Этимология идет именно от gentry, в словарях указано. Что логично - дворяне в эпоху джентльменства были образованы, манерны, вежливы, ухожены и аккуратны. И тогда кстати вежливость вполне могла считаться признаком высокого ранга. Но слово gentry - низшее дворянство, появилось куда раньше. В средние века, члены джентри собственно нередко являлись костяком средневековых армий столетней войны, даже знаменитые английские лучники получили свою репутацию именно сформировавшись вокруг ядра пеших латников из джентри.
|